取保候审结束,就可以申请退回保证金。《刑事诉讼法》第七十一条 犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间未违反本法第六十九条规定的,取保候审结束的时候,凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银行领取退还的保证金。
如果法院判决已经生效的,可以持取保候审的押金收据到收取单位拿回押金。
取保候审跟案子结没结没关系,是一种侦查强制措施,一年的期限,到期必须解除,解除那天就可以退保证金