首页
58问答库
>
有没有觉得香港电影要看粤语才是原汁原味，更有味道的
有没有觉得香港电影要看粤语才是原汁原味，更有味道的
2025-05-13 07:40:11
推荐回答（1个）
回答（1）：
是的 很多字幕根本和台词不相符
很多口语俚语 如果不懂 翻译出来就走样了 根本get不到正确的含义
TVB电视剧都是一样 必须看原版 还要懂粤语
希望能帮到你
相关问答
最新问答
有没有觉得香港电影要看粤语才是原汁原味，更有味道的
中国航空综合技术研究所怎么样？
接种过四价宫颈癌疫苗两针后能不能发生性行为
第11和12题怎么做。可以不写详细过程，但思路要清晰。
陕西交通职业技术学院什么时候开学
革命理想高于天中 "于"什么意思
天涯明月刀做手工的材料在哪弄的
剑灵即将上线最难的英雄副本是真的吗
谁知道哪里有能自己定制的cosplay服饰的店
怎么样发发财？
