温泉水之音位于小涌谷宫之下；如果您是在箱根汤本站下车，从楼梯走下前面就是巴士站；搭乘开往箱根园行的白色小巴（小田原-大通谷-箱根园，580日元），13站后在二の平入口巴士站下车；通过小路往上走350米，酒店在左侧。
【在这汤本站入口搭巴士】
【在这下车后右转走小路上山】
到了箱根后只有打的去吧。车站到处都有出租车的，把旅馆的名字让司机看看，他们会拉你去的。
