everywhere ['evrihwεə]
adv.在(或到)每处,处处,到处,各处;无论哪里,无论何处
在所有地方;完完全全地,彻头彻尾地,彻底
n.到处;四面八方;所有地方;每个地方
[the everywhere]无限的空间
wherever [hwεə'evə]
conj.无论在哪里;无论到哪里;在任何情况下:无论在哪里;无论到哪里;在任何情况下:
adv.无论什么地方
[口语]究竟在哪里;究竟往何处[where的强调式][亦作 whereer /wεə'εə/]
以上来源于:《21世纪大英汉词典》
1、从词性来看,everywhere是副词和名词,where是连词和副词,当名词和连词时时完全不同的,
如:Everywhere he goes,he sends himself a postcard.(错误)
Wherever he goes,he sends himself a postcard.(正确)
2、当它们都做副词时,
everywhere做地点状语如:
They were smiled at and entertained everywhere.
wherever做副词时时疑问副词如:
Wherever did you get that funny hat?
Everywhere 意为:每一处,所有地方。
Wherever 意为:无论何处。
两者都可以做副词,但在句中的所用位置不同,要根据具体情况,具体分析。
无论你在哪纳你都想拍照
(Wherever)you (are)you want (to)(take)a picture.这里就应选Wherever,而若用Everywhere 则不可以。