首页

58问答库 > 翻译句子

翻译句子

2025-05-22 16:13:23

推荐回答（5个）

回答（1）：

among other things 修饰的不是后面的内容整个句子应该翻译为“就其基本内容而言，这一理论提出的论点还包括光是宇宙中最快的速度。”我们上中级口译课见过这个句子。原文中，这句话前面已经列出了很多个论点。

回答（2）：

理论上基本说来,在宇宙的其他所有事物中可能最快的速度要数光速.

回答（3）：

按照理论所说，宇宙中最快的速度莫过于光速了

回答（4）：

基本上，理论提议，在其他事物之中，速度最快的可能是光

回答（5）：

意思是：基本上，理论计划,在其他的事物之中, 最大的速度可能的在宇宙光是那。

相关问答

最新问答

衣服肩膀太宽了，能改窄吗？改完会不会看着很别扭？像紧身衣似的，大约改一次多少钱？

民政局和计生办联网吗？领证后会知道吗？

北京积水潭医院医院有特需小夜号吗，我想这几天去北京给宝宝看病有知

今天倒开水不小心烫到了手指，外面那么冷不想出去，一个卖护肤品网友就说烫伤可以用珍珠粉，效果好不好啊

三极管接线图，PNP三极管怎么接

江苏的离子交换树脂生产厂家有哪些?

深圳离小梅沙最近的地铁站是哪个站

请问海融易上有哪些投资项目？哪个比较安全啊？

在那个网站能看到金枝欲孽的免费电视剧啊