法语代词直宾间宾

比如 je me presente ....怎么区分这个me 是直接宾语还是间接宾语？

2025-05-24 00:19:24

推荐回答（1个）

回答（1）：

看动词后面要求直接宾语还是间接宾语，还是两个都要，比如

présenter qn à
Je me présente, je m'appelle ( me : je présente moi-même )

dire qch. à qn.
Je me dis : "il fait tard, je rentre." ( me : je dis à moi-même, 间接宾语, "il fait tard ... " : = qch. 直接宾语)

Je me lave. (je lave moi-même, cod 直接宾语)
Je me lave les mains. ( je lave les mains : les mains 直接宾语cod, à moi même : me = à moi 间接宾语 coi)