【求助大侠】翻译日文

见图片
2025-05-12 19:26:13
推荐回答(2个)
回答(1):

<原材料>
梯牧草、小麦粉、葡萄糖、木瓜酵素、乳酸菌EC-12
注意
·本品为宠物专用食物。
·请存放在婴幼儿接触不到的地方。
·幼儿直接喂食时,大人应予以监护。
可使用的动物(种类):兔(土拨鼠、八齿鼠属等食草小动物)
·本品是可代替牧草使用的纤维素丰富的营养辅助食品。
·将粗磨优质梯牧草固化为细长型,减少喂食时的散乱,方便喂食
·富含粗牧草纤维和木瓜酵素,可促进吃入体内的毛发的自然排泄
·加入了乳酸菌(EC-12),可维持肠胃健康
·亦可喂食给土拨鼠、八齿鼠属等食草小动物
喂食方法
本品是近似牧草的高纤维素颗粒。作为牧草替代品,请一颗不落地按照食量喂食给小兔子。喂食给土拨鼠、八齿鼠属等食草小动物时,请同样视情况调节喂食量。

回答(2):

大概的意思就是:这是动物吃的不要让小孩子接触!这是给小型食草动物吃的~~如兔子,天竺鼠之类的牧草代替品!第二个就是成分之类的~~~