肴之战最后一段的翻译

2025-05-19 18:41:06

推荐回答（2个）

回答（1）：

秦穆公穿着白色的衣服在郊外等候，对着被释放回来的将士哭着说：“我违背了蹇叔的劝告，让你们受了委屈，这是我的罪过。”没有废弃孟明，（秦穆公）说：“这是我的错误，大夫有什么罪呵！况且我不会因为一次过失而抹杀他的大功劳。”

回答（2）：

秦穆公穿着白色的衣服来到郊外，对着被释放的将士痛哭着说：“我不听从蹇叔的意见，使你们蒙受耻辱，是我的过错啊。”于是没有更换孟明视的将位，说；“这是我的过错，将军你那里有罪呢？而且我也不会因为一次失败而掩饰他的功劳。”