日语翻译，不要百度翻译的。

2025-05-19 08:35:10

推荐回答（3个）

回答（1）：

关于上面的订购，感谢你的回信。
我们接下了这个，JINS SCREEN品牌的屈折率1.70的日抛（东海光学制）眼镜订单。
我们发完货，会向你的登录邮箱地址发送通知，希望您确认。
您如果还有不明白的地方，虽然诚惶诚恐，也请回信告诉我们。
今后也请多多支持JINS。

负责人：佐藤

回答（2）：

简单来说就是一封发货确认的邮件，没有什么想问的话不用回复。
大意就是感谢您的回信，以及屈折率1.70的镜片订单已收到，就按照这个做了。等商品发送之后会再发短信通知你的。

回答（3）：

大概就是说，关于订单回信的

你的订单已经交给折射率为1.70的JINS SCREEN每日青年镜片承接了

商品发送后，会给你注册的地址
以后多光顾这个品牌