Mariah Carey的heartbreaker中英歌词

《HEARTBREAKER》

Gimme your love
gimme your love
给我你的爱

VERSE 1:
Oh your love's so good
I don't want to let go
And although I should
I can't leave you alone
'Cause you're so disarming
I'm caught up in the midst of you
And I cannot resist at all
噢 你的爱很不错
我不想放弃
就算我可以
我也不会离开你
因为你太可爱
我被那些迷住了
我完全不能抵抗

VB 1:
Boy if I do The things you want me to
The way I used to do
Would you love me baby
Or leave me feeling used
Would you go and break My heart?
如果我能做到你希望我做到的
用我以前做过的方式
你能爱上我吗
或离开我
你能离开我 伤我的心吗

CHORUS 1:
Heartbreaker
You got the best of me
But just keep on coming back
令人伤心的人
你拥有最好的我
请你保证回来

Incessantly Oh why did you have to
Run your game on me
I should have known Right from the start
You'd go and break my heart
为什么你要不停地
用你的方式捉弄我
我本来从开始要知道
你的离开伤我的心

VERSE 2:
It's a shame to be So euphoric and weak
When you smile at me
And you tell me the things That you know
persuade Me to relinquish my love To you
But I cannot resist at all
这是一种羞辱显得这么软弱
当你对着我笑
告诉我说你知道
劝我放弃对你的爱
但我不能自拔

REPEAT VB1

REPEAT CHORUS

JAY-Z RAP

OUTRO
Heartbreaker
You got the best of me
But just keep on coming back
令人伤心的人
你拥有最好的我
请你保证回来

Incessantly Oh why did you have to
Run your game on me
I should have known Right from the start
You'd go and break my heart
为什么你要不停地
用你的方式捉弄我
我本来从开始要知道
你的离开伤我的心

Heartbreaker 令人伤悲的人

Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
You wanna be a heartbreaker 你做了一个令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
You wanna be a heartbreaker 你做了一个令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
You wanna be a heartbreaker 你做了一个令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker yeah 令人伤悲的人

V1
You're looking at me like I should care 你看着我正想我应该关心的那样
You're heading my way, oh don't you dare你引导着我的路，噢 你敢吗？
Don't think you can handle me 不要认为你可以左右我
Cause I invented your silly game 因为我对你那些无聊的游戏不感兴趣

So you wanna talk and buy me a drink 然后你想请我喝一杯饮料
Wanna know what I do and hear how I think 想要知道我如何做怎么想
Oh please player, give me a break 哦请停止游戏
Cause all your sleaze is too much to take (yeah) 因为你表现得太不诚实

CHORUS
I know you think that you're a heartbreaker
我知道你认为你是一个令人伤悲的人
I know you think that you're a love maker
我知道你认为你是一个爱的制造者
I gotta tell you all that I've had better
我想告诉你那些让我做得更好的事
You're never gonna break this heart of mine, no no
你从来不想伤害我的心，噢不

Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker (heartbreaker) 令人伤悲的人

Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker 令人伤悲的人
Heartbreaker (heartbreaker) 令人伤悲的人

V2
Is there something new for me today? 今天对于我有新鲜的事么？
Or the same old shit I hear every day 那些旧的事情我每天都在听
Oh, just say goodbye and move on 哦，和他们说再见并继续移动
Cause all your crap doesn't turn me on, no no
因为你的一切并不能让我有所变化

CHORUS 2
I know you think that you're a heartbreaker (heartbreaker)
我知道你认为你是一个令人伤悲的人（令人伤悲的人）
I know you think that you're a love maker (oh I know you do)
我知道你认为你是一个爱的制造者（哦，我知道你是）
I gotta tell you all that I've had better (yes, I have)
我想告诉你那些让我做得更好的事（是，我是）
You're never gonna break this heart of mine, no no
你从来不想伤害我的心，噢不

BRIDGE
There you go with the same old games 你和那些旧的游戏一样
You change your clothes, but it's always the same
你改变一下你的衣服，因为他们经常是一样的
I can't stand that look on your face 我站起来看不到你的脸
You'd do anything to get laid 你应该做些事让人觉得你是值得依赖的人