翻译下面的 英文合同 翻的合适可追加分

一，
商品规格：全/单位priceus元/总amountus元

机器的细节％附件： 1套/二点七○○万美元/二万七美元

二，
11 。文件：
卖方应在目前的下列文件向付款银行为
谈判：
字母a. 1 （ 1 ）副本空运单标明“运费已预付” 。
乙商业发票100 ％ （ 100 ％ ）的合同总价值在
三（ 3 ）正本，表明合同编号和航运马克列于细节
每合同。
长详细的包装清单，在三（ 3 ）正本，表明商品的名称，
包数量，重量，有关发票的数量和签署日期。

12 。的意见，交付：
完成后，装货的商品对董事会的船只，卖方
应告知买家有线/电传/传真合约的数目，说明该
商品，数量，毛重，发票价值，航班号和日期。

13 。保修及商品的质量：
卖方保证商品应作出从最佳的材料，和由第一工人舰和新制造的。质量技术规格和性能的产品，应在规定的遵守本合同。卖方应保证商品，当正确安装和妥善运作和维持，应给予（ 12 ）个月保修的相关商品，自公布之日起的最后验收报告，双方所签署的。

17 。仲裁：
所有的纠纷在这方面的合同或执行不得加以解决，通过友好谈判。在案件没有得到解决，才能达成，该案件应提交仲裁，向中国国际经济贸易仲裁委员会，在北京，按照其仲裁规则。的决定，仲裁委员会应是最终的和有约束力的双方。
任何一方都不得求助于法律，法院或其他当局提出上诉，改判的决定。仲裁费应由败诉一方，除非
其他明智的奖励。

一，
商品规格：全/单位/总

机器的细节100％附件： 每套/二点七万美元/二万七千美元

二，
11.文件：
卖方应在目前的下列文件向付款银行为
谈判：
a. 1 （ 1 ）副本空运单标明“运费已预付” 。
乙商业发票100 ％ 的合同总价值在
第三）正本，表明合同编号和航运马克列于细节
每合同。
长详细的包装清单，在第三正本，表明商品的名称，
包数量，重量，有关发票的数量和签署日期。

12.的意见，交付：
完成后，装货的商品对董事会的船只，卖方
应告知买家有线/电传/传真合约的数目，说明该
商品，数量，毛重，发票价值，航班号和日期。

13.保修及商品的质量：
卖方保证商品应作出从最佳的材料，和由第一工人舰和新制造的。质量技术规格和性能的产品，应在规定的遵守本合同。卖方应保证商品，当正确安装和妥善运作和维持，应给予12个月保修的相关商品，自公布之日起的最后验收报告，双方所签署的。

17.仲裁：
所有的纠纷在这方面的合同或执行不得加以解决，通过友好谈判。在案件没有得到解决，才能达成，该案件应提交仲裁，向中国国际经济贸易仲裁委员会，在北京，按照其仲裁规则。的决定，仲裁委员会应是最终的和有约束力的双方。
任何一方都不得求助于法律，法院或其他当局提出上诉，改判的决定。仲裁费应由败诉一方，除非
其他明智的奖励。

一、
商品 规格：数量____ 单价____ 总额____（美元）
机械（详见附件）：1套（27,000美元）
二、
文件：卖方应呈交以下文件至议付银行：一份标明“运费已付”的空运收据。
合同金额全额发票一式三份，详细标明相关合同号、唛头。
详细包装单一式三份，注明商品名称、包装号、重量、相关发票号码和签字日期。

装运通知：
货物装运后，卖方应以电报/电传/传真的形式将合同号、商品描述、数量、总重、发票价值、航班号和日期通知买方。

保修和货物质量：
卖方保证商品以最佳材料和一等工艺新近制造，产品质量与性能符合本合同规定。在正确安装、合理运转与保养的情况下，产品自双方签署验收报告起保修12个月。

仲裁：
本合同及其执行中的任何争议都应通过友好协商解决。如果协商仍不能达成一致，应该向北京中国国际经济贸易仲裁委员会申请申请按仲裁法裁决。仲裁委员会的裁决是最终的，对双方都有约束力。任何一方不得诉诸法庭或向其他机构申请改判。除非另有裁决，仲裁费用应由败诉一方承担。

（译者注：本人用心翻译，但因合同关系重大，也请楼主仔细斟酌。）

楼主: 如果是真的合同, 建议你找专业的律师来帮你翻译.

在百度小打小闹还行, 这些重要文件还是问问专业人士.