没有找到中英文对照的，就给你一个中文、一个英文的链接，对照着看吧，都是全本。
中文：
http://www.tianyabook.com/waiguo2005/s/shashibiya/lmoy/
（也可以用另一个，翻译版本一样，分页不同，更细。
http://www.woyouxian.com/b06/b060403/romeo_juliet_cn2.html）
英文：
http://shakespeare.mit.edu/romeo_juliet/full.html
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024