会德语的进 帮忙翻译成德文 机器人勿扰! danke schon!!

2025-01-27 05:21:05
推荐回答(3个)
回答(1):

Sehr geehrte (Liebe) Frau xx,
heute ist Ihr Geburtstag. Herzlicher Glückwunsch zu Ihrem Geburtstag von mir. Ich wünsche Ihnen und Ihrem Mann immer gesund bleiben! Alles Gute!
mit vielen Grüßen (Lieber Gruß),

你的名字

稍微改了一点。如果你和她很熟的话用括号里的话。

回答(2):

Hallo Frau xx,

Heut ist Ihr Geburtstag. Ich wünsche Ihnen Glück und Gesundheit zum Geburtstag! Auch wünsche Herr xx . Gesundheit .Alles gut wünsche Ihnen!

回答(3):

Sehr geehrte Frau xx,
heute ist ihr Geburtstag,deshalb wüsche ich Ihnen einen fröhlichen Geburtstag! Apropos schenke ich meinen Wunsch auch zu Herrn xx zum Wohl! Alles in allem, alles Gute zu Ihnen beiden!