广州香港人不会觉得奇怪吧...里面有些字和词组发音都和中文有区别的,详情可以看参考资料 下面就好象中文作为我们母语,在歌里我们也很习惯,可是对外国人来说,或许就比较奇怪
因为你说的是国语,所以你听起来觉得怪。广东人听起来就象你听国语歌一样
这些词用粤语说就不奇怪了,而且用粤语读应该是押韵的