《The Sound of Music》----音乐之声英语求翻译

这部电影很受欢迎。故事讲述了一名叫Maria的可爱年轻姑娘来到Trapp家照顾他的七个孩子。这个家庭身世很悲凉。Trapp夫人去世了，孩子们的爸爸很孤独，每天经常因为孩子们的哭喊而生气。
在这个时候Maria出现了。她教孩子们唱歌和简短的表演，并和他们玩有趣的游戏，另这个家庭重新恢复了活力。在电影的结尾，Maria和Trapp先生结婚了，并过着幸福快乐的生活。

PS.希望满意

见习修女玛丽亚是个性格开朗，热情奔放的姑娘。修道院院长觉得玛丽亚不适应这种与尘寰隔绝的生活，该让她看看外面的世界。就这样，她来到奥地利当上了退役军官特拉普家7个孩子的家庭教师。特拉普为人正直，不幸死了心爱的妻子后，特拉普就用军人的方式管教孩子，家里缺乏生气。
孩子们一开始对新来的玛丽亚有着很重的抵触情绪，想了种种的古怪方法捉弄她，玛丽亚毫不介意，她带孩子们去野外做游戏，教她们唱歌、跳舞，很快博得了孩子们的喜爱。特拉普刚开始对此很生气，但当他看到孩子们个个生气勃勃，家庭重又充满了欢乐温馨的气氛时，渐渐地接受了玛丽亚，他自己也变随和了，和孩子们的关系更加密切。而特拉普经过一番思想斗争，发现自己也已经不知不觉的爱上了这个活泼可爱的姑娘，两人幸福的结合了。