鲁迅对芥川龙之介的看法可以从他的《日本现代文学全貌》一文中看出。鲁迅在这个评论中,高度评价了芥川龙之介的作品和才华,称他为“大作家”,并赞扬他的作品具有深刻的社会意义和文化内涵。鲁迅还特别提到芥川龙之介的短篇小说《竹林中》,认为它是日本现代文学的杰作之一。
至于鲁迅的文风是否受到芥川龙之介的影响,这是一个复杂的问题。从鲁迅的一些作品中,可以看到他对芥川的欣赏和推崇。例如,鲁迅的短篇小说《狂人日记》和芥川的《罗生门》就有一些相似的结构和主题。同时,鲁迅在翻译芥川的作品时,也尽可能地保留了原作的特色和精髓。
然而,要确定鲁迅的文风是否受到芥川龙之介的影响,需要更深入的研究和比较。鲁迅的文学风格非常独特,他的作品深刻而富有力度,有着强烈的批判性和对社会的独特见解。虽然可以找到一些与芥川相似的元素,但鲁迅的文风更注重本土文化和经验的表达,具有强烈的现实主义色彩。因此,尽管鲁迅欣赏并翻译了芥川的作品,但不能说他的文风受到了芥川的直接影响。