此地空余黄鹤楼。
翻译: 这地方只留下空荡的黄鹤楼。
赏析:空字一词说明了故人离去后,诗人心中的孤独空荡,借黄鹤楼的空来衬托。
白云千载空悠悠。
翻译: 唯有悠悠白云徒然千载依旧。
赏析:白云的空是时间上的空,是一种时间流动下的静,千载依旧的静,也是诗人心中所感。
表达了作者对于黄鹤楼前已经没有了黄鹤的遗憾,对于黄鹤的怀念,并且希望原来的盛景能够重现的愿望。
《黄鹤楼》诗中的一二联借今昔变化之大抒发了作者追古抚今,怅然若失的情感。诗人满怀对黄鹤楼的美好憧憬慕名前来,可仙人驾鹤杳无踪迹,
送别思念友人之情。
黄鹤楼前两句借两个功夫啊,什么样的感情?