国际学生证不能用来办签证的。如果使馆和大学在同一个国家,使馆通常会接受大学校园卡作为在校证明(日本驻新加坡大使馆是这么规定的)。不在同一个国家的话最好提交在校证明,毕竟使馆对第三国大学不熟。校园卡或在校证明不是英文、日文(使馆可能也会接受当地国家官方语言的材料)的需要提交翻译。