这里的in ritual 是介词短语，当然在句子作状语，作方式状语。此句译为：尽管戏剧起源于宗教仪式的说法是目前最被大众认可的，但这并非戏剧起源的唯一理论。Under this theory, 亦为方式状语。
