求 爱情是没有办法的 中文和韩文歌词

中文版是叫《拜托别爱我》演唱：朴一泽
若不是那次与你偶然邂逅 　　
我不知道还要继续寻觅多久 　　
最初聚首来自你真情付出的感受 　　
爱是不能停下的节奏 　　
若不是那次与你无意中回眸
闪躲的眼神却早已经透漏 　　
只是慌与忧无法使我善罢甘休 　　
没告诉你我独自承受 　　
从今以后就算一无所有 　　
爱到最后不会覆水难收 　　
爱多久我就愿守多久 　　
只要有你就足够我已无欲他求 　　
等到明天彩虹依旧当狂风雨过后 　　
那就是我真爱的坚守 　　
从今以后就算一无所有
爱到最后不会覆水难收 　　
爱多久我就愿守多久 　　
只要有你就足够我已无欲他求
等到明天彩虹依旧当狂风雨过后
那就是我真爱的坚守
爱多久我就愿守多久
只要有你就足够我已无欲他求 　　
等到明天彩虹依旧当狂风雨过后 　　
那就是我真爱的坚守 　　
那就是我真爱的坚守

韩语俺不懂，你就参考楼上的吧，我也不想盗版人家的。不好意思啊

나도 모르게 내가 웃고 있네요
가슴이 자꾸 그댈 데려오는데
웃으며 그댈 내 안에 담아야 하는지
모른척 숨겨야 하는지
괜찮은 그대 남자 되고 싶어요
그대 나에게 기댈 수 있도록
편히 마주할 수 없다는 걸 잘 아지만
내 가슴이 하는 일인걸요

두근두근 내 뛰는 가슴을
감추려고 뒤돌아서봐도
사랑은 어쩔 수 없네요
마음대로 마음이 움직이지 않죠
아무리 참으려 해도 또 그리워져요
나 그대를 사랑할래요

순간순간 나 두려워져요
내 것이 아닌것만 같아서
사랑은 어쩔 수 없네요
마음대로 마음이 움직이지 않죠
아무리 참으려 해도 또 그리워져요
나 그대를 사랑할래요

사랑해 그대 사랑해요
눈물겨운 행복이 사랑인가봐요
아무리 멈추려 해도 그게 잘 안돼요
난 그대를 사랑합니다
난 그대만 사랑합니다

中文：
尹尚贤 - 真拿爱情没有办法

在我不知道的时候，嘴角洋溢的笑容
心里总是有你
笑著的时候
我的心里是否有你，或只是假装不知道有你

想成为你身边还不错的男人
让你能够依靠的男人
虽然知道无法以平常心面对你
却总是在心里想著你

虽然试著转身隐藏我跳的飞快的心

爱情没有办法啊
我没办法让我的心意顺著我的想法啊
努力的隐藏，却让我更想念你
我，想要爱你啊

每个瞬间都让我害怕
像是我的一切已经不再是我了

爱情没有办法啊
我没办法让我的心意顺著我的想法啊
努力的隐藏，却让我更想念你
我，想要爱你啊

爱你，我爱你
带著泪水的幸福，就是爱情吧
努力的想要停止，却办不到啊
我爱你
我只爱著你