请日语达人翻译下`

2025-05-15 13:08:24
推荐回答(2个)
回答(1):

你可能认为我是肥仔或矮仔
你可能认为我的性格不好
也许当那天到来的时候
你或许会喜欢另一个人
那个家伙或许可以给你幸福或许不可以
你也要更加有自信才行
不要认为你是一个追求幸福的人啊
不要管周围的人怎么说,全心全意去恋爱吧
加油!谢谢

楼主你朋友写的?
有文采哦

回答(2):

可能认为是胖子和矮子
可能认为性格根本不行
如果那天即使完全来到
我想对你来说会有新的喜欢之人
那人比我,可能或许不能给你幸福
你要更加坚强起来
你不是要自己追寻幸福吗
别在乎周围,好好的一心一意的恋爱吧
加油!谢谢!