58问答库 > 香港电影国语配音是那里人配得为什么就感觉他们说得普通话好听的多。七情六欲感觉特别的突出。

香港电影国语配音是那里人配得为什么就感觉他们说得普通话好听的多。七情六欲感觉特别的突出。

2025-05-13 01:29:19

推荐回答（2个）

回答（1）：

我和你的感觉不一样，我是觉得很多香港的好电影一定要看粤语中字的，电影配音最好的效果不一定非要声音有多么大的磁性，最好的效果其实是同声录制的那种，大陆之所以不找配音演员，因为大陆人普通话讲得好，香港电影想拿到大陆上映，没办法才找配音的，不过配音演员的声音确实是很好的，举个最简单的例子，周星驰的国语配音，就是经典，看大话西游粤语的那段著名的表白你就知道效果真是差很多，他的那个御用配音是广东人，那句："我走先"，就是广东人习惯的表达方式，另一方面，也可能是先入为主，先看的是粤语的，就会觉得国语的不好，先看国语的，就会觉得粤语的差！不相信你可以试试！

回答（2）：

给香港电影国语配音的，大多数也是国内的，有些是台湾香港本土的！好听只是感觉，艺术都是如此！再漂亮的演员，卸妆后感觉就差多了！

香港电影国语配音是那里人配得 为什么就感觉他们说得普通话 好听的多。七情六欲感觉特别的突出。

香港电影国语配音是那里人配得为什么就感觉他们说得普通话好听的多。七情六欲感觉特别的突出。