题李白墓是明代名士梅之焕所题的一首七言绝句,其中以“鲁班门前弄大斧”一句为后人传诵。
题李白墓
采石江边一堆土,
李白之名高千古。
来来往往一首诗,
鲁班门前弄大斧。
(也作:采石江边一抔土,李白诗名耀千古;来的去的写两行,鲁班门前掉大斧)
译文:
(李白)的墓地就在采石江边的一堆土,但他的名声却千古流传,人们总喜欢在李白墓前作诗以表怀念敬仰之情,却只不过是在鲁班面前耍大斧而已。
扩展资料
赏析
李白墓在青山,而衣冠冢在采石江边。相传李白酒醉狂捉月,落水而死于采石江。许多游人从采石江边李白墓经过时,都喜欢在上头题诗。这首诗的意思是说:李白死后变成采石江边的一堆土,但他虽死,诗名却照耀传诵千古。
那些来来往往经过的人,竟也在李白的墓前乱题诗,就好像在鲁班门前卖弄大斧,实在太不自量力了。安徽当涂李白墓之墓道、墓壁上,历代骚客文士题了不少诗,良莠不齐。有好的流传后世,也有借诗仙而自抬身价的“伪劣”之作。明代名士梅之涣见之气愤、反感,也题一诗嘲之。
参考资料来源:百度百科-题李白墓
采石江边一抔土,李白诗名耀千古;来的去的写两行,鲁班门前掉大斧标签: 杂谈
李白墓题诗一首
李白生前不寂寞,身后也不孤寂。安徽当涂采石李白墓,古今吊客不计其数。其中相当一部分人留下了凭吊李白的诗文。
有一人来到李白墓,读了前人留下的题诗,对这些诗作来了一个“总评”。清代赵翼<檐曝杂记>一书载:
“采石李太白墓,过客留题甚多.有一诗云:‘采石湾头一堆土,李白文章冠今古.来的去的一首诗,鲁般门前弄刀斧。'”
据查,赵翼记载的这首诗是明朝梅之涣所作,题为《题李白墓》。此诗版本有多种,文字有较大出入.我比较了一下,觉得还是以赵翼记载的这一首为最精妙。
“鲁般门前弄刀斧”,梅之涣是否一芉子打倒一船人——贬抑所有在李白墓前题诗的人?恐怕不能这么看。在这句诗前面,梅之涣写道,“来的去的一首诗”,潜台词是,有的人其实不能做诗,也要在李白墓前逞能。用不大客气的吴语来说,就是“阿猫阿狗都留诗一首”。可见,梅之涣批评的,并非所有题诗的人,而是不会做诗而硬要做的人。
唐朝白居易也写过《李白墓》,诗云:
“采石江边李白坟,绕田无限草连云。
可怜荒垅穷泉骨,曾有惊天动地文。
但是诗人多薄命,就中沦落不过君。”
白居易这首诗,梅之涣不会不知,他会说白居易也是班门弄斧吗?
当代没有大诗人,但写诗的人极多。诗人和诗歌爱好者来到李白墓前,不免技痒,都想用诗歌与李白对话。建议李白墓管理部门除了给贵宾提供留言簿外,同时给普通游客提供留言簿。不管是否班门弄斧,都让人放开手写。题诗的人多了,其中或许有杰作佳构。
分享 0
顶
采石江边一堆土,李白之名高千古;来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。
应该是这首 堆 和 弄
采石江边一堆土,李白之名高千古;来来往往一首诗,鲁班门前弄大斧。