法律英语,请问这句话怎么翻译?

2024-07-11 23:07:12
推荐回答(3个)
回答(1):

本契据各方可签署一定数量的契据副本,并在各份副本上签字,每套完整副本一经各方签署均视为原件,所有副本构成同一份文据。

回答(2):

本契约可签署的同行人数及所不同政党在不同的对口附上每个成套所以它时,所有各方签署原本应同行,所有这些将共同构成同一个文书。

回答(3):

可以执行这事在许多份,甲乙双方各执一份的不同在不同的同行的每一套执行时,全部当事人均原件及所有这些文本共同构成同一份合同。