先说一下 shall 的用法
1.(用于第一人称,表示将来)将,会
I shall be thirty next year. 明年我就三十岁了。
2.(用在问句中表示征求对方意见,主要用于第一、第三人称)...好吗?要不要...?
Shall we begin now? 我们现在开始好吗?
Shall I wait outside? 我在外面等好吗?
Shall I turn on the lights? 我开灯好吗?
3.(用于陈述句中的第二、第三人称,表示说话人的意图、允诺、警告、命令、决心等)必须,应,可
You shall have it back next week.
下星期一定还你。
He shall stay in bed.
他必须躺在床上。
He says he won't go, but I say he shall.
他说他不去,但我说他必须去。
4.(用在条约、规章、法令等文件中表示义务或规定,一般用于第三人称)应该,必须
Intruders shall be punished. 非法闯入者将遭处罚。
此题中适用于第4种情况 没有老师的允许,任何学生不能在上课期间离开学校。
D根据规定,任何学生在没有老师的允许下不能在上课期间离开学校