58问答库 > 英文地址格式..英语地址书写格式,高手帮忙啊！应该怎么写地址是..广东省韶关市武江区五祖路市农机公司宿

英文地址格式..英语地址书写格式,高手帮忙啊！应该怎么写地址是..广东省韶关市武江区五祖路市农机公司宿

2025-05-16 14:53:44

推荐回答（3个）

回答（1）：

英文地址跟中国书写习惯正好相反，是从小往大的说。先门牌号，再路、区、市、省，国家
有邮编，把邮编的一串数字放在国家的后面
所以这个地址应该是：
City Agricultural Company Residence, Wuzu Road, Wujiang District, Shaoguan City, Guangdong Province, China

回答（2）：

Agricultural company's residence, Wuzhu Rd., Wujiang Dist., Shaoguan, Guangdong Province, China

回答（3）：

像平时一样，翻译的到位不漏项就行了

英文地址格式..英语地址书写格式,高手帮忙啊！应该怎么写 地址是..广东省韶关市武江区五祖路市农机公司宿

英文地址格式..英语地址书写格式,高手帮忙啊！应该怎么写地址是..广东省韶关市武江区五祖路市农机公司宿