首页
58问答库
>
you are shit 什么意思,为什么电影战争之王翻译为你他妈可以的,而不是你是屎
you are shit 什么意思,为什么电影战争之王翻译为你他妈可以的,而不是你是屎
2025-05-13 10:32:20
推荐回答(2个)
回答(1):
严格来讲,这句话不能译成,“你他妈的”, 而应该被译成, "你是屎“/”垃圾“/”蠢货“。
回答(2):
要看语境!这样的词不是一定要翻译出来的
相关问答
最新问答
东营东业商贸有限公司怎么样?
中国有多少局级干部?
山西车易博汽车维修有限公司怎么样?
2015临海农信社考试目测入围笔试名单去哪看?
在400米的环形跑道四周每隔5米插一面彩旗,需要多少面彩旗
十个全覆盖主要经验做法
钢铁侠3中,托尼斯塔克得的焦虑症学名叫什么?
我的世界1.7.10核弹mod有2个文件:jar和zip,安哪个
香辣排骨的做法步骤图,香辣排骨怎么做好吃
山西润迅时代科技有限公司怎么样?