我给你解释这句话吧，
car 是并列-连词，用于有连词的并列复合句，而并列复合句由两个或两个以上的独立简单句构成，这些简单句在语法构造上都保持自己的独立性，比较重要的几个连词 mais, ou, et, donc, or , ni, car
parce que 是从属连词短语，用于主从复合句。在主从复合句中从句依附于主句，在思想内容上和语法结构上都没有独立性， 并通过从属连词，关系代词等和主句产生联系。
所以说他们一个引导从句， 表示原因，一个链接这两个独立的句子，表原因
其实这不过是个概念，楼下还是楼上网友对他们两个的用法已有解释，掌握就好。这个概念知道就行，运用更重要， 所以不必深究
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024