・・・のに、・・・ 这里面的に表示转折，表示很可惜，要结合上下文来理解。可以解释为但是・・、好不容易才・・・。这里例句里面可以翻译为老朋友好不容易来看我，却・・・ 如果是は的话，后面就是一个陈述的意思，没有转折。
这里不用は、是のに。例如：安いのに买わなかった／价钱很便宜，倒没有买
