请问这首诗具体是什么意思?

2025-05-18 09:39:25
推荐回答(1个)
回答(1):

这首诗的具体意思很难说明,因为这首诗很明显是一首自勉的诗,应该结合写这首诗的背景来说,我试着说说吧!这首诗很大部分是虚指,请不要找具体的事物,找不见的。“闻道江南种玉堂,折来和露斗新妆”这两句中难的就是“玉堂”二字,应该是“玉棠”意思是说像玉一般光滑温润的海棠,用这些海棠和着清露来为自己化妆。全诗大概可以翻译成这个样子:听说那美丽的江南种着像玉石一般温润光滑的海棠,辗转反侧中想折一些这样的海棠来和着清露为自己化妆。想是这样想,却害怕桃花李花夸自己占尽花姿的美丽容貌,使春天的美丽芳香被一人占尽而遭众花的抱怨。
这只是直译,诗中带着带着娇羞的自信