先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。这句话中两个而字,再整句中起着什么作用?

2025-05-12 19:08:27
推荐回答(2个)
回答(1):

先天下之忧而忧,后天下之乐而乐:其中的而,副词;第一个而的意思是就,第二个而的意思是才。整句话翻译成现代汉语是:在天下人担忧之前就先担忧,在天下人享乐之后才享乐。
先,在……之前。后,在……之后。作状语。后一个忧和后一个乐是谓语中心词。

回答(2):

“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”这句话中的两个“而”字都是连词,表示并列关系,连接前后两个分句,起到连接和转折的作用。
整句话的意思是:在天下人都还没有感到忧愁的时候,我就先感到忧愁;在天下人都已经感到快乐之后,我才感到快乐。这句话表达了一种以天下为己任、忧国忧民的思想,强调了一个人的责任感和使命感,应该在别人之前先看到问题,先感到忧虑,然后才能带领人民一起解决问题,共同享受快乐的果实。