第一个短语中的surprise是动词。如：The man surprised me.(那人吓了我一跳)。第二个短语中的surprise是名词，这个短语只可用作状语。如：To my surprise, the man is running so fast.(使我惊讶的是那人跑那么快)。
前者是作动词用的。是动宾结构。后者是介词短语。作状语用
