这句话翻译成英语怎么说?

“你是我年少时的最好看”就是这句,翻译成英语怎么说合适?
2025-05-15 12:40:08
推荐回答(4个)
回答(1):

You are the most beautiful one which I had seen in my youth
根据个人理解是这样的

回答(2):

You are the best that I saw when I was young.

回答(3):

You are the most beautiful one I had seen when I was young

回答(4):

It is the most goodlooking that you are me when being young