翻译：请代我向你父母问好

请代我向你父母问好是 Please give my regards to your parents 和听相比起来说我更擅长读是 reading and listening, I'm better at reading

希望采纳

请代我向你父母问好。
译文：Please remember me to your parents.

重点词语解释：
please
英 [pli:z] 美 [pliz]
int. 请;
vt. 讨好; 使高兴; 使满意; 讨人喜欢;
[例句]：
Can you help us please?
能请你帮帮我们吗？

remember
英 [rɪˈmembə(r)美 [rɪˈmɛmbɚ]
vt. 记得; 牢记;
vt. 记着; 纪念; 回想起; 送钱[礼物]给…;
[例句]：
You wouldn't remember me. I was in another group
你不会记得我。我那时在另外一组。

parents
英 ['peərənts] 美 ['peərənts]
n. 双亲（ parent的名词复数 ）;
[例句]：
I left my parents 'house, relinquished my estate and my patrimony.
我离开了父母的家，放弃了我的房产和祖传财产。