根据《中华人民共和国劳动法》规定,销售人员与其服务的企业签订过《销售过程及商业机密保密协议》之类的协议,并且企业按时按量支付销售人员保密费的,在销售人员离职时,企业有权要求回收一切与销售人员的销售工作有关的相关资料。由此可见,不管是销售人员主动辞职还是公司予以辞退,如果没有签订《保密协议》或者签订了《保密协议》但是工资内不包含保密费,员工可以拒绝交还相关客户资料。以上回答你满意么?