stare+gerundio(副动词),相当于英语的现在进行时be doing,dererminando是determinare的副动词形式,以are结尾的动词的副动词形式,去are,加ando.副动词也可以单独使用,类似于英语的现在分词,因为副动词不用根据人称变位,经常引导无人称从句,表示与主句动作同时进行的动作。例句就是这个用法。这个与同stare合用的用法不大一样,而且应用范围更广。
...ando应该是正在进行时的词尾变化吧,sto有时表示正在进行的时态