自知之明zì zhī zhī míng
[释义] 自己了解自己这样的明智。指对自己的(优)缺点了解得透彻。明:明智。
[语出] 《老子·三十三章》:“知人者智;自知者明。”
[辨形] 明;不能写作“鸣”。
[近义] 自叹弗如 自惭形秽
[反义] 自高自大 不自量力 自以为是
[用法] 含褒义。多用于指自己知道自己的不足之处。常用在“有”、“没有”、“无”的后面。一般作宾语。
[结构] 偏正式。
[例句] 我这个人有点~;幸亏没有接受这任务;不然出的漏子比这个还大。
[英译] know one’s strengths and weaknesses
不自量力bù zì liàng lì
[释义] 量:估计。不能估计自己的力量。指过高估计自己的实力。
[语出] 宋·范仲淹《上吕相公书》:“是则系国家之安危;生民之性命;某岂可不自量力。”
[正音] 量;不能读作“liánɡ”。
[辨形] 力;不能写作“立”。
[近义] 螳臂当车 蚍蜉撼树
[反义] 妄自菲薄 自知之明 量力而行
[用法] 形容对自己估计过高。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 动宾式。
[例句] 他对这个任务很感兴趣;有心主动接过来;又怕别人笑他~。
[英译] do sth。beyond one’s ability or strength
量力而行liàng lì ér xíng
[释义] 量:估量;估计;行:做;干。衡量自己的力量去行事。
[语出] 《左传·昭公十五年》:“力能则进;否则退;量力而行。”
[正音] 量;不能读作“liánɡ”;行;不能读作“hánɡ”。
[辨形] 力;不能写作“利”。
[近义] 实事求是 量入为出 量体裁衣
[反义] 力不从心 不自量力
[用法] 用于做事的实事求是的态度。一般作谓语。
[结构] 偏正式。
[例句] 承包工作;要~;否则就难以完成任务。
[英译] do what one’s strength allows
妄自菲薄wàng zì fěi bó
[释义] 过分看轻自己;形容自卑。妄:过分地;菲薄:小看;轻视。
[语出] 三国·诸葛亮《出师表》:“诚宜开张圣听;以光先帝遗德;弘志士之气;不宜妄自菲薄;引喻失义;以塞忠谏之路也。”
[正音] 菲;不能读作“fēi”;薄;不能读作“báo”。
[辨形] 妄;不能写作“忘”。
[近义] 自惭形秽 自轻自贱
[反义] 目中无人 目空一切
[用法] 用作贬义。一般作谓语、宾语。
[结构] 偏正式。
[辨析] ~和“自暴自弃”都含有过分看轻自己的意思。但~重在不切实际地过分看轻自己;多指心理状态;语意比较轻;“自暴自弃”重在不知自爱;甘于堕落或落后;既可指心理状态;精神面貌;也指行动表现;语意比较重。
[例句] 我们必须正确地看待自己;既不要~;也不要妄自尊大。