翻译“而世之奇伟,瑰怪,非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉”

2025-05-12 21:11:00
推荐回答(2个)
回答(1):

意思就是世间奇妙雄伟、壮丽奇异、非同寻常的景象,常常在于艰险和僻远,而且是人迹罕至的地方,所以不是有志向的人是不能到达的。

这是王安石<<游褒禅山记>>里面所说的,意思就是平坦而又近的地方,前来游览的人便多;危险而又远的地方,前来游览的人便少。但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方,所以,不是有意志的人是不能到达的。

回答(2):

王安石的<游褒禅山记>课本要求背诵的.不是很难的古文,自己好好学啊! 我帮你翻译成白话文: " 但是世上奇妙雄伟、珍异奇特、非同寻常的景观,常常在那险阻、僻远,少有人至的地方 ."