翻译以下句子

2025-05-23 20:15:29

推荐回答（5个）

回答（1）：

1.日文的：私は私に昨日の失策は非常に心苦しいと感じて、これに私は谢意を表して、どうぞ许してください
英文的：I feel that I am very sorry about the yesterday's mistake to me, and I express gratitude, and please permit this it.
2.日文的：－－级は偏っている－－风
英文的：- I am unbalanced in - grade－－Wind

回答（2）：

日本语の訳でもいいですか？

回答（3）：

1 I to me yesterday the fault felt extremely was sorry, expresses theapology in this me, please forgive
2-- level of -- winds
我看1楼没想法!

回答（4）：

1我对我昨天的失误感到非常抱歉，在此我表示歉意，请原谅
Thousands of sorries for my fault yesterday! Please forgive me.

回答（5）：

1.I feel sorry for my mistake yesterday, and now I applogise ,
please forgive me.

2. ----grade(s) leaning--wind