可以。时间机器只是一个字幕编辑工具,一般生成的是srt格式的字幕。这种字幕,用任何一个字幕编辑工具都可以打开,常见的工具有srtEdit、PopSub等,如果添加的内容不较少,直接用记事本打开添加也可以。注意要保证时间码格式的正确性。