倒江湖是什么意思？

释义：上海话。类似于北方话中掺和、和稀泥、瞎糊弄的意思。

读音：dǎo jiāng hú

例句：

1、你这个人真是的，好好正事不干，就知道成天倒江湖。

2、她就是个倒江湖的角色，你到今天才明白吗？

3、不要天天倒江湖，老实本份做人才是正道。

4、李奶奶对于她那个成天倒江湖的儿子，已经绝望透顶了。

5、我对你这种倒江湖的行为感到不耻。

是从上海话过来的。

淘浆糊
使用度★★★★★

这个词有“和稀泥、装傻、糊弄、瞎混混”的意思。王五夹在老娘和老婆当中，每遇到她们吵架，双方都在要死要活时总是说：“儿子的娘最重要！”（和稀泥，他没说谁的娘，是他的，还是他儿子的？）

王五和朋友出去吃老酒，到结帐的时候，总是抢着用交通一卡通来付钱。要等别人付了钱后才恍然发现：“原来一卡通也是有限制的啊。”（装傻）

王五的儿子，在学校的语文课上造词“糊弄”时说：“我爸爸说：‘糊弄就是保护侬。’”结果当天的语文成绩是59.9分。（真不知谁在糊弄谁）

王五强烈要求参加单位里的合唱演出，而他的破锣嗓子加五音不全从单位到弄堂是无人不晓的。当有人问起怎么会有如此雅兴时，他说：“淘淘浆糊呀，混两天好勿要做生活了”（瞎混混）