请帮忙翻译并分析一下下面这个句子的语法结构,句子成分。

2024-04-03 09:19:39
推荐回答(2个)
回答(1):

在2002年的夏天,斯图加特举行的欧洲音乐节上,训斥了乐队指挥之后,罗杰先生与RSO共同演奏了贝多芬的所有的九部交响曲,给乐队指挥上了重要的一课!

回答(2):

In summer 2002, (Sir Roger Norrington and the RSO) performed the cycle (of all nine symphonies by Beethoven at the "European Music Festival Stuttgart" )in the context of concerts (with accompanying lectures )and as part of a master class for conductors.