建筑环境与设备工程专业 求摘要翻译

本课题以遵化商城空调系统为研究对象，This topic take the Tsunhwa commercial city air-conditioning system as the object of study

从实际工程应用的角度出发， from actual project application angle embarking,

研究空调系统的控制原理。the research air-conditioning system's control principle.

通过分析典型空调系统的控制要求，Through the analysis typical air-conditioning system's control request

对强电二次控制线路的进行了搭建， has carried on the build to the strong electricity two control wirings

并预留了与弱电的接口。and has reserved with the weak electricity connection.

在EMS-500系统基础上，In the EMS-500 system foundation

对空调BA子系统的传感器和控制器进行了选型和配置。Have carried on the shaping and the disposition to the air conditioning BA subsystem's sensor and the controller.

通过VIEWLOGIC软件编制了本工程项目的控制逻辑，Has established this engineering project control logic through the VIEWLOGIC software,

并应用BACView软件组态了控制系统的监控结构和友好的人机界面。 And using BACView software configuration control system's monitoring structure and friendly man-machine contact surface.

This topic to zunhua, suncherny air conditioning systems for the object of study, from the application of the study of air conditioning system of control theory.through analysis of typical control requirements of air conditioning system, on the second strong electric control line was carried out by blowe, and has been reserved and weak current interface.in the EMS-500 system, air conditioning BA subsystem and controller carried out a selection and configuration.Viewlogic software have compiled through this project control logic, software configuration and application of bacview out of control system for monitoring and control structure and friendly - machine interface.